[STRINGS] ;English (default)
TITLE=Full Screen Magnifier in Multi-Monitor mode
IDYES=&Yes
IDNO=&No
IDC_STATIC=Would you like to move the active window from your primary display to your secondary display / projector ?
IDC_DONTSHOW=&Do not show this again

[STRINGS.0011] ;Japanese
TITLE=拡張デスクトップモードでの全画面拡大機能
IDYES=はい(&Y)
IDNO=いいえ(&N)
IDC_STATIC=アクティブ・ウィンドウを２次画面（プロジェクタ）へ移動させますか？
IDC_DONTSHOW=次回からこれを表示しない(&D)

[STRINGS.0006] ;Danish
TITLE="Helskærmsforstørrelse i flerskærmstilstand"
IDYES="&Ja"
IDNO="&Nej"
IDC_STATIC="Skal det aktive vindue flyttes fra den primære skærm til den sekundære skærm/projektoren?"
IDC_DONTSHOW="&Vis ikke dette igen"

[STRINGS.0007] ;German
TITLE="Vergrößerung der Gesamtanzeige im Multi-Monitor-Modus"
IDYES="&Ja"
IDNO="&Nein"
IDC_STATIC="Möchten Sie das aktive Fenster von Ihrem Primärbildschirm auf den Sekundärbildschirm bzw. an den Projektor verschieben?"
IDC_DONTSHOW="&Diese Information nicht mehr anzeigen."

[STRINGS.000A] ;Spanish
TITLE="Amplificador de pantalla completa en modalidad de multimonitor"
IDYES="&Sí"
IDNO="&No"
IDC_STATIC="¿Desea mover la ventana activa de la pantalla principal al proyector/pantalla secundaria?"
IDC_DONTSHOW="No &mostrar de nuevo este mensaje"

[STRINGS.000B] ;Finnish
TITLE="Ikkunan suurennustoiminto usean näyttimen toimintatilaa käytettäessä"
IDYES="&Kyllä"
IDNO="&Ei"
IDC_STATIC="Siirretäänkö aktiivinen ikkuna ensisijaisesta näyttimestä toissijaiseen näyttimeen tai projektoriin?"
IDC_DONTSHOW="Ä&lä näytä tätä uudelleen"

[STRINGS.000C] ;French
TITLE="Fonction loupe plein écran en mode moniteurs multiples"
IDYES="&Oui"
IDNO="&Non"
IDC_STATIC="Souhaitez-vous déplacer la fenêtre active de l'écran principal vers l'écran ou le projecteur secondaire ?"
IDC_DONTSHOW="ne &plus afficher"

[STRINGS.0010] ;Italian
TITLE="Lente di ingrandimento a schermo intero in modalità Multi-monitor"
IDYES="&Sì"
IDNO="&No"
IDC_STATIC="Si desidera spostare la finestra attiva dal display primario al display secondario o al proiettore?"
IDC_DONTSHOW="Non &visualizzare di nuovo"

[STRINGS.0013] ;Dutch
TITLE="Full Screen Magnifier in Multi-Monitor-werkstand"
IDYES="&Ja"
IDNO="&Nee"
IDC_STATIC="Wilt u het actieve venster verplaatsen van het primaire beeldscherm naar het secundaire beeldscherm / de projector?"
IDC_DONTSHOW="&Dit venster niet meer afbeelden"

[STRINGS.0014] ;Norwegian
TITLE="FullScreen Magnifier i modus for flere skjermer"
IDYES="&Ja"
IDNO="&Nei"
IDC_STATIC="Vil du flytte det aktive vinduet fra primærskjermen til sekundærskjermen / prosjektøren ?"
IDC_DONTSHOW="&Ikke vis dette igjen"

[STRINGS.001D] ;Swedish
TITLE="Full Screen Magnifier i flerskärmsläge"
IDYES="&Ja"
IDNO="&Nej"
IDC_STATIC="Vill du flytta det aktiva fönstret från den primära bildskärmen till den sekundära bildskärmen eller projektorn? "
IDC_DONTSHOW="&Visa inte den här igen"

[STRINGS.0404] ;Traditional Chinese
TITLE="在多重監控模式之下的全螢幕放大器"
IDYES="是(&Y)"
IDNO="否(&N)"
IDC_STATIC="您要將作用中視窗從主要的顯示畫面移到次要的顯示畫面 / 投射器嗎？"
IDC_DONTSHOW="不要再顯示這個訊息(&D)"

[STRINGS.0804] ;Simplified Chinese
TITLE="多显示器模式下的全屏放大镜"
IDYES="是(&Y)"
IDNO="否(&N)"
IDC_STATIC="是否要将该活动窗口从主显示器移动到辅助显示器/投影仪上？"
IDC_DONTSHOW="不再显示此消息(&D)"

[STRINGS.0012] ;Korean
TITLE="멀티 모니터 모드에서 전체 화면 확대"
IDYES="예(&Y)"
IDNO="아니오(&N)"
IDC_STATIC="활성 창을 기본 디스플레이에서 보조 디스플레이/프로젝터로 이동하시겠습니까?"
IDC_DONTSHOW="다시 표시하지 않음(&D)"